RELEMBRANDO ROSINA PAGÃ

ROSINA PAGÃ
A Noite Illustrada, 1943.
Arquivo Nirez

Vamos relembrar a cantora e atriz ROSINA PAGÃ.

Rosina Cozzolino nasceu em Itararé (SP), em 10 de julho de 1919.  

Era irmã da também cantora e vedete, Elvira Pagã.

Em 1923, mudou-se com a família para o Rio de Janeiro. Com a irmã, estudou no tradicional Colégio da Imaculada Conceição, no bairro de Botafogo.

As duas eram frequentadoras assíduas de festas, onde participavam artistas da música. Numa dessas festas conheceram o grupo vocal Bando da Lua e, através dele, tiveram contato com importantes nomes do Rádio da época.

Em outubro de 1934, as irmãs se apresentaram ao lado do grupo Anjos do Inferno na inauguração do Cine Ipanema. Como não escolheram um nome para a dupla e a mãe não queria que usassem o sobrenome Cozzolino, o locutor Hélio Beltrão as batizaria de Irmãs Pagãs.

AS IRMÃS PAGÃS
(Elvira e Rosina Cozzolino)
Arquivo Nirez

Rosina Pagã
Arquivo Nirez

Rosina Pagã
Carioca, 1943.
Arquivo Nirez

Rosina Pagã
Arquivo Nirez

A dupla Irmãs Pagãs fez grande sucesso na década de 1930, gravando a partir de 1935 alguns dos maiores compositores da época, como Ary Barroso e Assis Valente. Ao todo, gravaram quatorze discos juntas.

Em 1936, apareceram no filme Alô, Alô Carnaval, de Wallace Downey, João de Barro e Alberto Ribeiro. Nele, cantaram a marcha de Geraldo Décourt, Não beba tanto assim. Nesse mesmo ano ainda apareceriam nos filmes Cidade-Mulher, de Humberto Mauro e O Bobo do Rei, de Mesquitinha. A dupla ainda excursionaria pela Argentina, Peru e Chile e seriam contratadas da Rádio Nacional.

Rosina Pagã
Arquivo Nirez

Rosina Pagã
O Cruzeiro, 1940.
http://memoria.bn.br

Rosina Pagã
O Cruzeiro, 1941.
http://memoria.bn.br

Rosina Pagã
O Malho, 1941.
http://memoria.bn.br

Com o casamento de Elvira, no começo da década de 1940, a dupla se desfez e Rosina seguiu carreira solo. Em 1941, gravou seu primeiro disco solo na Victor, com a marcha Volta Horácio, de Roberto Roberti e Rachid Haddad, e o samba Abana, Baiana, de Roberto Roberti, Jorge Faraj e C. Brasil. Gravaria ainda na Continental, Columbia e Odeon, ao todo, dez discos.

Seguiu em turnê para Cuba, EUA e México em 1946, onde atuou nos filmes mexicanos Musica y Dinero, Calabacitas Tiernas e La Liga de Las Muchachas.

Carioca, 1941.
http://memoria.bn.br

Carioca, 1941.
http://memoria.bn.br

O Cruzeiro, 1943.
http://memoria.bn.br

Em 1955, casou-se na cidade de Los Angeles (EUA), onde passou a residir. Nesse mesmo ano, dublou a personagem Lady, do filme A Dama e o Vagabundo, de Walt Disney. Gravaria um LP em 1957, pelo selo Rádio, abandonando a carreira pouco depois.

Voltaria ao Brasil algumas vezes para visitar a irmã, Elvira, que seguira carreira no Teatro de Revista.

Em janeiro de 2014, foi exibido no Museu da Imagem e do Som (MIS), de São Paulo, o filme Rosina Pagã – a história de uma cantora de rádio, de Dimas Oliveira Júnior, onde aparecem as últimas imagens de Rosina, aos 94 anos, em sua casa em Los Angeles.

No dia 03 de fevereiro de 2014, Rosina Pagã falecia aos 94 anos, em Los Angeles (EUA).

Carioca, 1941.
Arquivo Nirez

A Noite Illustrada, 1941.
Arquivo Nirez

ROSINA PAGÃ
g1.globo.com

Rosina Pagã e Germán Valdés (Tin-Tan),1949, "Porqué Será?"

  

Em sua homenagem, trago todas as gravações solo que ela fez no Brasil, entre 1941 e 1946, e algumas feitas com sua irmã Elvira na dupla Irmãs Pagãs.

Gravações solo de Rosina Pagã

VOLTA HORÁCIO

Marcha de Roberto Roberti e Rachid Haddad

Gravada por Rosina Pagã

Acompanhamento de Lira e sua Orquestra

Disco Victor 34.728-A, matriz 52120

Gravado em 17 de janeiro de 1941 e lançado em fevereiro

ABANA BAIANA

Samba de Roberto Roberti, Jorge Faraj e César Brasil

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento de Lira e sua Orquestra

Disco Victor 34.728-B, matriz 52119

Gravado em 17 de janeiro de 1941 e lançado em fevereiro

TABULEIRO DA ILUSÃO

Choro de Mário Lago e Roberto Martins

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento do Conjunto Arco-Íris

Disco Columbia 55.276-A, matriz 400-1

Lançado em junho de 1941

OH JUCA (OH JOHNNY OH)

Fox Trot de A. Olman e João de Barro

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento da Rádio Orquestra

Disco Columbia 55.276-B, matriz 389-1

Lançado em junho de 1941

TEM QUE ME DAR ME DÁ LOGO

Samba de Benedito Lacerda e Gastão Viana

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento do Grande Conjunto de Benedito Lacerda

Disco Columbia 55.298-A, matriz 447-2

Lançado em setembro de 1941

AS APARÊNCIAS ENGANAM

Samba de Benedito Lacerda e Gastão Viana

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento do Grande Conjunto de Benedito Lacerda

Disco Columbia 55.298-B, matriz 448-1

Lançado em setembro de 1941

FIRIN-FIRIN FON-FON

Marcha de Peterpan e Milton de Oliveira

Gravada por Rosina Pagã

Acompanhamento de Fon Fon e Sua Orquestra

Disco Odeon 12.055-A, matriz 6789

Gravado em 19 de setembro de 1941 e lançado em novembro

VAI DORMIR CRIANÇA

Samba de Nilton Teixeira e Ciro de Souza

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento de Fon Fon e Sua Orquestra

Disco Odeon 12.055-B, matriz 6788

Gravado em 19 de setembro de 1941 e lançado em novembro

LA CANGA

Marcha Conga de Lamartine Babo e Heber Boscoli

Gravada por Rosina Pagã e Lamartine Babo

Acompanhamento de Fon Fon e Sua Orquestra

Disco Odeon 12.094-A, matriz 6844

Gravado em 12 de novembro de 1941 e lançado em janeiro de 1942

POBREZA NÃO É DEFEITO

Batucada de Antônio Almeida e Jorge Faraj

Gravada por Rosina Pagã

Acompanhamento de Fon Fon e Sua Orquestra

Disco Odeon 12.094-B, matriz 6845

Gravado em 12 de novembro de 1941 e lançado em janeiro de 1942

BABALU

Marcha de Ciro de Sousa e F. Correia da Silva

Gravada por Rosina Pagã

Acompanhamento de Fon Fon e Sua Orquestra

Disco Odeon 12.116-A, matriz 6887

Gravado em 16 de dezembro de 1941 e lançado em fevereiro de 1942

ESTOU COM DOR DE DENTE

Marcha de Oswaldo Santiago e Paulo Barbosa

Gravada por Rosina Pagã

Acompanhamento de Fon Fon e Sua Orquestra

Disco Odeon 12.116-B, matriz 6886

Gravado em 16 de dezembro de 1941 e lançado em fevereiro de 1942

DESCULPA DE OCASIÃO

Samba Choro de Herivelto Martins e Darci de Oliveira

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento de Benedito Lacerda e seu Conjunto

Disco Odeon 12.159-A, matriz 6941

Gravado em 12 de abril de 1942 e lançado nesse ano

CAROÁ

Samba Choro de Herivelto Martins e Darci de Oliveira

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento de Benedito Lacerda e seu Conjunto

Disco Odeon 12.159-B, matriz 6940

Gravado em 12 de abril de 1942 e lançado nesse ano

COCO DENDÊ

Samba de Haníbal Cruz e Carlos Cruz

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento de Benedito Lacerda e seu Conjunto

Disco Odeon 12.206-A, matriz 7030

Gravado em 11 de agosto de 1942 e lançado em outubro de 1942

GASPARINO

Samba de Ary Barroso

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento de Fon Fon e Sua Orquestra

Disco Odeon 12.206-B, matriz 7031

Gravado em 13 de agosto de 1942 e lançado em outubro de 1942

OH QUITANDEIRA

Marcha de Felisberto Martins e Ari Monteiro

Gravada por Rosina Pagã

Acompanhamento do Conjunto Odeon

Disco Odeon 12.279-A, matriz 7199

Gravado em 03 de fevereiro de 1943 e lançado em março de 1943

ENCONTREI UM AMOR

Samba de Felisberto Martins e Ari Monteiro

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento do Conjunto Odeon

Disco Odeon 12.279-B, matriz 7198

Gravado em 03 de fevereiro de 1943 e lançado em março de 1943

CHIU CHIU

Corrido de Nicanor Molinare, em adaptação de Osaldo Santiago

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento de Napoleão Tavares e Seus Soldados Musicais

Disco Continental 15.167-A, matriz 815-1

Gravado em 1944 e lançado em junho de 1944

MEU CORAÇÃO ME DIZ

Fox de Mack Gordon e Harry Warren, em versão de Alberto Ribeiro

Gravado por Rosina Pagã

Acompanhamento de Napoleão Tavares e Seus Soldados Musicais

Disco Continental 15.167-B, matriz 816-1

Gravado em 1944 e lançado em junho de 1944

A VOLTA DA SUZANA

Marcha de João de Barro e Valdemar de Abreu

Gravada por Rosina Pagã

Acompanhamento de Conjunto Continental

Disco Continental 15.579-A, matriz 1387-1

Lançado em janeiro de 1946

MARIA

Marcha de Roberto Roberti e Arlindo Marques Jr.

Acompanhamento de Conjunto Continental

Disco Continental 15.579-B, matriz 1388-1

Lançado em janeiro de 1946

Gravações das Irmãs Pagãs

NÃO FOI ASSIM

Marcha de Antenógenes Silva e Osvaldo Santiago

Gravada pelas Irmãs Pagãs

Acompanhamento de Antenógenes Silva ao Acordeon e Conjunto Regional

Disco Odeon 11.293-A, matriz 5178

Gravado em 09 de novembro de 1935 e lançado em dezembro de 1935

ROGAVA A DEUS

Samba de Humberto Porto

Gravado pelas Irmãs Pagãs

Acompanhamento do Grupo Odeon

Disco Odeon 11.325-B, matriz 5238

Gravado em 04 de janeiro de 1936 e lançado em janeiro de 1936

NÃO BEBA TANTO ASSIM

Marcha de Geraldo Decourt

Gravada pelas Irmãs Pagãs

Acompanhamento da Orquestra Odeon

Disco Odeon 11.340-A, matriz 5279

Gravado em 11 de março de 1936 e lançado em abril de 1936

BALÕES DO PENSAMENTO

Samba de Antenógenes Silva e Ernâni Campos

Gravado pelas Irmãs Pagãs

Acompanhamento de Antenógenes Silva ao Acordeon e Seu Conjunto

Disco Odeon 11.360-B, matriz 5336

Gravado em 07 de maio de 1936 e lançado em junho de 1936

EXALTAÇÃO DA FAVELA

Samba de Custódio Mesquita e Dan Málio Carneiro

Gravado pelas Irmãs Pagãs

Acompanhamento da Orquestra Odeon Sob Direção de Simon Bountman

Disco Odeon 11.390-B, matriz 5385

Gravado em 05 de junho de 1936 e lançado em setembro de 1936

CAMISA LISTADA

Samba de Assis Valente

Gravado pelas Irmãs Pagãs

Acompanhamento do Conjunto Regional RCA Victor

Disco Victor Prova, matriz 80385-1

Gravado em 30 de abril de 1937

MEU AMOR NÃO ME DEIXOU

Samba de Ary Barroso

Gravado pelas Irmãs Pagãs

Acompanhamento de Benedito Lacerda e Seu Conjunto Regional

Disco Odeon 11.622-A, matriz 5839

Gravado em 17 de maio de 1938 e lançado em agosto de 1938

TIA CAMARADA (FILHA DO SENADOR)

Choro de Osvaldo Chaves Ribeiro (Gadé)

Gravado pelas Irmãs Pagãs

Acompanhamento de Benedito Lacerda e Seu Conjunto Regional

Disco Odeon 11.622-B, matriz 5838

Gravado em 17 de maio de 1938 e lançado em agosto de 1938

EU NÃO TE DOU A CHUPETA

Marcha de Silvino Neto e Plínio Bretas

Gravada pelas Irmãs Pagãs

Acompanhamento de Napoleão e Seus Soldados Musicais

Disco Columbia 55.014-A, matriz 122-2

Gravado em 04 de janeiro de 1939 e lançado em fevereiro de 1939

SAI COIÓ

Marcha Frevo de J. Piedade e Sá Róris

Gravada pelas Irmãs Pagãs

Acompanhamento de Fon-Fon e Sua Orquestra

Disco Columbia 55.181-B, matriz 225-1

Gravado em 24 de outubro de 1939 e lançado em dezembro de 1939

Agradecimento ao Arquivo Nirez